Турецкие сериалы "SesDizi" на русском языке
Мой отец Герой
Оригинал: Kirmizi Kamyon
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, Turkishtuz, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Мой отец Герой» рассказывает историю отважной команды пожарных, которые ежедневно рискуют своими жизнями ради спасения других. На ярко-красных машинах они спешат на вызовы,
0 голосов
Любовь на крыше
Оригинал: Çati Kati Ask
Канал: Kanal D
Перевод: TurkSinema, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Любовь на крыше» погружает зрителя в атмосферу солнечного Стамбула, где разворачивается захватывающая история двух молодых иностранцев – Атеша и Демира. Приехав в этот
2 голоса
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania, Contentica, SesDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкая мелодрама «Запретный плод» рассказывает о судьбе двух сестер, Йылдыз и Зейнеп, чьи жизни переплетаются с миром интриг и больших денег. Йылдыз, получив заманчивое, но сомнительное
11 голосов
Чудо доктор
Оригинал: Mucize Doktor
Канал: FoxTV
Перевод: Студия Кириллица, TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал "Чудо Доктор/Mucize Doktor" рассказывает историю Али — хирурга с уникальным даром, страдающего аутизмом и редким синдромом Саванта. С детства Али выделялся среди
3 голоса
Лжец и свеча
Оригинал: Yalancilar Ve Mumlari
Канал: FoxTV
Перевод: Студия Кириллица, DiziMania, SesDizi, Crazy Cat studio
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Лжец и свеча» рассказывает о жизнях четырех женщин, которых связывает многолетняя непреходящая дружба. Несмотря на разные судьбы и испытания, эти подруги всегда помогают
0 голосов
Черная доска
Оригинал: Kara Tahta
Канал: TRT 1
Перевод: Lucky Production, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: «Черная доска» — драматический турецкий сериал, в центре которого находится молодой человек по имени Атлас. В школьные годы он был примерным учеником, но часто подвергался издевательствам
1 голос
До тебя
Оригинал: Senden Önce
Канал: Kanal D
Перевод: DiziRu, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал "Senden Önce İlk" повествует о сложных взаимоотношениях семьи Хакана и Ирем. Хакан — влиятельный владелец строительной империи, а Ирем стремится быть идеальной женой, стараясь
1 голос
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, DiziDenizi, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: «Сказка о пепле» (Kül Masalı) — это захватывающая турецкая драма о молодой девушке Озге, чья скромная и предсказуемая жизнь внезапно переворачивается вверх дном. Работая поваром в городском
1 голос
Неверный
Оригинал: Sadakatsiz
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Тайм Медиа Групп, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Неверный» рассказывает историю молодой и привлекательной женщины-врача по имени Мине, обладающей завидным самообладанием и сдержанным характером. Мине гордится своим
4 голоса
Улыбнись своей судьбе
Оригинал: Gülümse Kaderine
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Улыбнись своей судьбе» 2022 года рассказывает о сложной и несправедливой судьбе двух девочек, Ярен и Эды, попавших в детский дом. Найдя в друг друге утешение и поддержку,
0 голосов
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, DiziMania, Ирина Котова, Voize, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал «Яркое пламя» рассказывает историю трёх молодых девушек — Руи, Чичек и Джемре, которые выросли в роскоши благодаря своим обеспеченным семьям. Одна из них живёт совсем не так, как её
0 голосов
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Русский Дубляж РООСОДКТ, MILA DIZI, TurkSinema, AveTurk, SesDizi, DiziMania, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
2 голоса