Список турецких сериалов
Великий Терим
Оригинал: Terim
Канал: Netflix
Перевод: HDRezka, OnisFilms
Производство: Турция / 2022
Описание: Документальный турецкий сериал «Великий Терим» посвящен легендарному футбольному тренеру Фатиху Териму, чей профессиональный путь охватывает выдающиеся моменты карьеры. В молодости Фатих
0 голосов
Пыльные дороги
Оригинал: Tozlu Yollar
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Пыльные дороги» погружает зрителей в мир интриг, страстей и борьбы за власть. Главный герой, Фикрет, потерявший родителей, вынашивает планы мести, но неожиданно влюбляется
0 голосов
Жизнь прекрасна, когда любишь
Оригинал: Hayat Sevince Güzel
Канал: FoxTV
Перевод: Ramses77, Turkishtuz
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Жизнь прекрасна, когда любишь» рассказывает о перипетиях семейства Гечер, которым пришлось спешно покинуть родной Стамбул из-за мошеннических дел. Бегство от правосудия
2 голоса
Лжец
Оригинал: Yalanci
Канал: Show TV
Перевод: Дубляж, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Лжец» (или «Yalancı») рассказывает драматичную историю о простой учительнице Дениз и успешном хирурге Мехмете Эмире. Мехмет, потерявший жену и воспитывающий сына в
0 голосов
Путь Эмира
Оригинал: Emirin Yolu
Канал: Show TV
Перевод: TvNovella, TurkSinema, ZETA, Astana TV
Производство: Турция / 2011
Описание: "Путь Эмира" — турецкий сериал, рассказывающий драматическую историю молодого мужчины, чья жизнь неожиданно рушится. Эмир был успешным бизнесменом с роскошной жизнью и любовью в лице
4 голоса
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Оригинал: Askin Yolculugu: Haci Bayram Veli
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Путь любви Хаджи Байрам Вели» рассказывает о жизни великого суфийского поэта и проповедника, создателя ордена Байрами. Родившийся в 1352 году в Чубуке, Нуман, позже
1 голос
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Goodtime Media, Myn Yrgaq, SesDizi, Turok1990, TurkSinema, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Услышь меня» рассказывает о конфликте двух миров: богатых и бедных, через призму событий в элитном учебном заведении. Здесь дети из обеспеченных семей считают себя
7 голосов
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Канал: Now
Перевод: Дубляж, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» — турецкая историческая драма об известном османском ученом от режиссера Каратаса Бахадыра. Съемки фильма начались в октябре 2024 года.
5 голосов
Вторая половина
Оригинал: Diger Yarim
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вторая половина» – это семейная комедия, снятая в живописном Стамбуле. Сериал рассказывает о жизни Эджевита и Мари, которые после развода разделили своих дочерей-близнецов по решению суда
1 голос
Я тебя не отдам никому
Оригинал: Vermem Seni Ellere
Канал: ATV
Перевод: DiziMania, SesDizi, DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Я тебя не отдам никому» рассказывает о жизни в живописном городке Орду на Черноморском побережье. Главная героиня Зелиш с детства была привязана к своим родным местам и
2 голоса
Кто тебя забрал
Оригинал: Seni Kimler Aldi
Канал: ATV
Перевод: TurkishDrama
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий сериал «Кто тебя забрал» рассказывает историю Зехры, чей мир переворачивается, когда она узнает о скрытых тайнах своего прошлого. Проживая в Стамбуле с матерью Айнур и работая у
1 голос
Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, СВ-Дубль, Iyuno-SDI Group, Turok1990, Студия Нота
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Грязные деньги, лживая любовь» - это захватывающая история, сочетающая криминальную интригу, драму и романтику. В центре сюжета — Омар, преданный офицер полиции, чья жизнь
1 голос