Турецкие сериалы "Исторический" на русском языке
Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Маленький гений Синай» рассказывает вдохновляющую историю о мальчике по имени Синай, обладающем исключительными умственными способностями и неутолимой жаждой знаний. С
0 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, DiziMania, AlisaDirilis, Ultradox, RuDub, Voize, DiziDenizi, ColdFilm
Производство: Турция / 2025
Описание: «Если король проиграет» – турецкая многосерийная драма о современных проблемах. Сериал от режиссера Гювенатама Онура выйдет в свет в 2025 году.
7 голосов
Мевлана
Оригинал: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Канал: Tabii
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, DiziDenizi, FavaidMedia
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Мевляна» повествует о жизни и духовных подвигах суфийского ученого и философа Мевлены Селаледдина Руми. Родившийся в 1207 году в Хорасане, он перенял религиозные и
6 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, TurkishDrama
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий драматический сериал «Пробуждение: Великие Сельджуки» погружает зрителя в эпоху становления великой сельджукской империи. История начинается с триумфального возвращения Меликшаха,
8 голосов
Акиф
Оригинал: Akif
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Akif» рассказывает историю выдающегося поэта Мехмета Акифа Эрсоя, человека, который оставил неизгладимый след в сердце Турции. Мехмет родился в смешанной семье: его мать
1 голос
Эй, Султан
Оригинал: Hay Sultan
Канал: Tabii
Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Эй, Султан" переносит нас в эпоху Великой Османской империи в XVI веке и рассказывает историю эмира Абдул-Кадира Гилани, выдающегося суфийского святого и основателя ордена
4 голоса
Азиз Махмуд Аль-Хюдаи
Оригинал: Aziz Mahmud Hudayi: Askin Yolculugu
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал "Aziz Mahmud Hüdayi" рассказывает о жизни и достижениях важной исторической фигуры в исламском мире. Азиз Махмуд Аль-Хюдаи прославился благодаря своей деятельности как судья
2 голоса
Пленный турок на острове Дьявола: Полицейский Джемиль
Оригинал: Şeytan Adası'nda Esir Türk: Polis Cemil
Канал: Tabii
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2025
Описание: Сериал «Пленный турок на острове Дьявола: Полицейский Джемиль» рассказывает реальную, но малоизвестную историю Турции. В 1919 году, во время оккупации Стамбула, полицейский Джемиль защищает
0 голосов
Независимость или смерть
Оригинал: Ya Istiklal Ya Ölüm
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Ya Istiklal Ya Ölüm» переносит зрителей в самое сердце драматических событий, которые навсегда изменили судьбу Турции. Сюжет охватывает ключевые моменты Первой мировой
0 голосов
Прощай, Румелия
Оригинал: Elveda Rumeli
Канал: ATV
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2007
Описание: Сериал «Прощай, Румелия» (Elveda Rumeli) рассказывает о жизни простого молочника в Османской империи на рубеже 1900 года. В то время Османская империя активно расширяет свои границы и
1 голос
Завоеватель
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: AyTurk, Turok1990
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Мехмед завоеватель мира. Фатих» рассказывает о жизни и великих подвигах Мехмеда II. С самого раннего возраста его судьба была неспокойна: в шесть лет он уже был правителем
2 голоса
Камень желаний
Оригинал: Dilek Tasi
Канал: Kanal D
Перевод: СВ-Дубль, Ирина Котова, DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Камень желаний» переносит зрителя в 1987 год, рассказывая о паре — Арасе и Рючхан Рона, которые живут в изобилии и гармонии. Их счастливая и богатая жизнь в шикарном доме
3 голоса