Турецкие сериалы "Детектив" на русском языке
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: RedDiamond Studio, Goodtime Media, MILA DIZI, DiziDenizi, Ирина Котова, TurkSinema, AveTurk, DiziMania, SesDizi, Voize
Производство: Турция / 2021
Описание: Сериал "Приговор" (тур. "Yargi") рассказывает о жизни двух успешных профессионалов – адвоката Джейлин и прокурора Ильгаза. Эти персонажи весьма различны по характеру и методам работы, что
6 голосов
Степь
Оригинал: Bozkir
Канал: BluTV
Перевод: Студия Кириллица, Кириллица, Viruse Project
Производство: Турция / 2018
Описание: Сериал «Степь» рассказывает о жизни двух полицейских, Сейфи и Нури, которые служат в турецких правоохранительных органах. Сейфи — опытный капитан, видавший многое за свою долгую карьеру.
1 голос
Серый
Оригинал: Ben Gri
Канал: Disney+
Перевод: MILA DIZI, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Серый» («Gri») рассказывает о Фуате, успешном адвокате на пике своих жизненных достижений. У него есть крепкая семья, любимая жена Хюлья и обожаемая дочь Селин, тихая и
0 голосов
Убийство
Оригинал: Cinayet
Канал: Kanal D
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Убийство» (Cinayet) — это захватывающий криминальный триллер, в котором опытный и уважаемый полицейский собирается уйти на пенсию после долгих лет службы. Однако его планы
2 голоса
Метаморфоза
Оригинал: Metamorfoz
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Метаморфоза» рассказывает о воли, амбициях и расследованиях молодой журналистки Фунды, мечтающей о головокружительной славе в мире медиа. После завершения учебы в
0 голосов
Беда на голову
Оригинал: Bas Belasi
Канал: ATV
Перевод: TurkSinema, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий криминальный сериал «Беда на голову» сочетает в себе захватывающие расследования и комические моменты. История начинается с исчезновения отца ребёнка главной героини Ипек, которого
4 голоса
46 исчезнувших
Оригинал: 46 Yok Olan
Канал: Star TV
Перевод: Viruse Project, Рус./Англ. Netflix
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «46 исчезнувших» рассказывает историю талантливого ученого Мурата Гюная, гения в области генетики, которого окружающие ждут великих открытий. Жизнь главного героя идиллична
1 голос
Горячая голова
Оригинал: Sicak Kafa
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, Netflix, RuDub, Pazl Voice
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Горячая голова» повествует об эпидемии безумия, охватившей весь мир в недалеком будущем. Болезнь передается через речь и меняет человеческие взаимоотношения, разрушая
0 голосов
Алеф
Оригинал: Alef
Канал: BluTV
Перевод: TurkSinema, AI, Студия Кириллица, MILA DIZI, ColdFilm
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Алеф» рассказывает о повседневной жизни сотрудников правоохранительных органов, которые ежедневно рискуют своими жизнями, чтобы защищать мирных граждан от преступников.
0 голосов
Дно
Оригинал: Dip
Канал: Puhu TV
Перевод: Viruse Project, Ирина Котова, TurkishDrama
Производство: Турция / 2018
Описание: «Dip» — захватывающий турецкий сериал, рассказывающий историю Сахира, выдающегося психолога, специализирующегося на помощи людям на грани самоубийства. Спасая множество жизней, Сахир
1 голос
Сыла. Возвращение домой
Оригинал: Sila
Канал: ATV
Перевод: Адмарал и Сингали
Производство: Турция / 2006
Описание: Сериал "Сыла. Возвращение домой" рассказывает о сложной судьбе молодой девушки по имени Сыла, выросшей в бедной семье на юго-востоке Турции. В детстве её отдали на воспитание в богатую
3 голоса
Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar İstanbul
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, AlisaDirilis, RuDub, ColdFilm
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Bir Zamanlar İstanbul» рассказывает о событиях в Стамбуле начала 90-х годов. Главные герои — Али и Сехер, молодая пара, познакомившаяся в университете. Их отношения
10 голосов